Received: from DU2P250CA0004.EURP250.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:10:231::9) by PR3PR02MB6492.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:102:73::9) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9818.32; Mon, 20 Apr 2026 13:53:47 +0000 Received: from PR3PR02MB6492.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:102:73::9) by AS8PR02MB7159.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Mon, 20 Apr 2026 13:53:49 +0000 Received: from mail3.rit.ee (213.184.59.150) by DU2PEPF0001E9C1.mail.protection.outlook.com (10.167.8.70) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9769.17 via Frontend Transport; Mon, 20 Apr 2026 13:53:45 +0000 Received: from DU2PEPF0001E9C1.eurprd03.prod.outlook.com (2603:10a6:10:231:cafe::c4) by DU2P250CA0004.outlook.office365.com (2603:10a6:10:231::9) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9791.48 via Frontend Transport; Mon, 20 Apr 2026 13:53:45 +0000 Reply-To: From: To: "Justiits- ja Digiministeerium" , , Subject: C-672/23 ja C-673/23 Date: Mon, 20 Apr 2026 16:53:43 +0300 Keywords: liivia Message-ID: <202604201353.63KDrhn1028036@eelo-host.mfa.ee> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQHlJagrE877URYAowD6KID04G3WOQ== Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.59.150) smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify) header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none reason=451 X-CSE-ConnectionGUID: SnEtXZMcRemHu7oPsQ/pTw== X-CSE-MsgGUID: kSMsJ+6HQmaMbMmejaTnxw== X-ThreatScanner-Verdict: Negative X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0GaAAA9L+ZpexcxuNU+HBsBAQEBAQEBAQUBAQESAQEBA?= =?us-ascii?q?wMBAQGCEIJBgQeBEgRUiCeqbYNjAQEBAQEBSRQEAQEDAQOSLyAHATgTAQIBA?= =?us-ascii?q?gEBAQEBAwIDAQEBAQEBAQEBAQELAQEBBAEBAQIBAQIEAwEBAQECEAEBQkmGT?= =?us-ascii?q?w2CWzuCFiwfgR4UAQE4gT0SgwOCJE8UR7Y1HmOCDAEBBgQDAgN8gUjZcYFQA?= =?us-ascii?q?wYZgTSIVwGFdQE7ghCCL0KCDYEVNYYUBBh9gRaFdweCH4EOjnwHB2FbeCwBV?= =?us-ascii?q?RMXCwcFgTMzAyovFBluMh03OQwnEiwXCCxYGwcFgUuGOYELgzGBBQkDC209N?= =?us-ascii?q?wYCDBtJQh0SihQhg3OBBacVoRSQRI9BhkaDcQGmeZkGIo1nnByBG4F/hCdPH?= =?us-ascii?q?A+OIYRtw1d1PgoHggOQNIFLAQE?= X-Talos-CUID: 9a23:QeNffm7h/+W0Hlpd/Nssz0g5BvAXV3bnwXLwPhC/MX1QD6WpVgrF X-Talos-MUID: 9a23:f5uNBAg4qySP6hAZRW2N68MpN/xN+IbtVmA0lJwjseyBOC55BzGNk2Hi X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.23,189,1770588000"; d="scan'208";a="38129088" X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 20 Apr 2026 13:53:45.5332 (UTC) X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: a0f2c989-0c99-4f7b-5976-08de9ee43d89 X-EOPAttributedMessage: 0 X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0 X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming X-MS-PublicTrafficType: Email X-MS-TrafficTypeDiagnostic: DU2PEPF0001E9C1:EE_|PR3PR02MB6492:EE_|AS8PR02MB7159:EE_ X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DU2PEPF0001E9C1.eurprd03.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: a0f2c989-0c99-4f7b-5976-08de9ee43d89 X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1 X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|13003099007|16102099003|19002099003|57112099003|55112099003; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(13003099007)(16102099003)(19002099003)(57112099003)(55112099003);DIR:INB; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 20 Apr 2026 13:53:45.3708 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: a0f2c989-0c99-4f7b-5976-08de9ee43d89 X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2 X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DU2PEPF0001E9C1.eurprd03.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: PR3PR02MB6492 X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:04.2965554 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.20.9818.030 X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003); X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?/Kl7MM/K4LSWQBQpdvRYGiEfhfc3W5Xdt2Qz5MFLVylQiJ7kyoSzsv+1VcHW?= =?us-ascii?Q?ezJMb/9ftdwzTxGj5cT7C129KtvisV5FGuZB+y8Mebei1YJ/4x18vg/dMuaY?= =?us-ascii?Q?/XwTnmfZfg3XgAHnCQP5TYISx5PrWZxIK/ByJo/t13w8GnFeoSYN/pb9jyVo?= =?us-ascii?Q?81apyUVICIbK2Qg/y5T8fhGgwa11BN2OfrF5fN+Q4TRy+qOBCRffSv08C3/J?= =?us-ascii?Q?9DiZFSB1NWUiiH3u6wqQNmx4hqJtub2723aIDyT7DI6EW75qPJy9a65gK/1c?= =?us-ascii?Q?AAhVrEyZYefO4JL6vYJwpP+fAWgsQbZKlF/WvASdzT2zk1Lj7PL92ReO15mm?= =?us-ascii?Q?cZ+AzCILdZwPkR5a1uTfpqW6sDTdPBmOocjx5GnTEsGAVT7dyI5avl/m6ySC?= =?us-ascii?Q?lFOnrgvR0n8Q8hzmI9wk6s3wf4LsQmTUKy5nodyJxMrHjMuCaU0Y1G2e+6ZI?= =?us-ascii?Q?YRbFiywfjsa6fl8q04o9LqadA3LxKsbInFdAj2LjGkFfSsoLkjKwfuGpQvDs?= =?us-ascii?Q?8crMyRiUQx8cqav2dlSMDj4EgSJShaIfCYNor/XHE5hN8NI7tpg7LE4bFSPA?= =?us-ascii?Q?sxtUOPPNgXo3EpOImEUh3AUGnuw1R3euyanIsbsDIMotlJX6x/8d1K32mrTF?= =?us-ascii?Q?8tg9ttqjRDfV2S9IrwElr52DhRp5pekpR7kHIQ/320ddrrVf9kqF6pRKaGvr?= =?us-ascii?Q?ZLgJ1VLsmA90CL1RQY2qhQigzG8Dgii+aBeFxNRTcjQdvgTPO9S pAAVZQSFo?= =?us-ascii?Q?3EeRHiwrRsihCPhBHwZZt/vQXi3IuJKQP81qK4mBEITu941Z73U0VRJFq8Oa?= =?us-ascii?Q?L9ujGJ/DC6r60iA3ktL0Z3BcEB6gEPnGEdffQvT4cC6gBqmblTUX2WdVNICR?= =?us-ascii?Q?yYq70XD2PdOa8/rP/Wl77fxYaiXTr0SEPMnMsWpuMUFcZyxnHxHavpGWXD3G?= =?us-ascii?Q?ckyncE1T7nrpmDoePb8BnfPHsnbJuI2qdIoKAekeymKRyFY4W6oS5ERmdG4z?= =?us-ascii?Q?JqL+uNDbrO9Hg6BcGS/mOB3e+w4af7eA1kFeH8WhSvjA/abd4dnwywXVjBmR?= =?us-ascii?Q?9wVMDqgbZWvojo6W5YypBUCC4kB2w+qBOm3DmUW15SKs8AS4ifLtUBZL4bnJ?= =?us-ascii?Q?Z+N9TAjfxEc/ifxANKFVI9ECG3X1k/VWkcGnFQDPpaKDbs3Zx0RvM4LNmtTI?= =?us-ascii?Q?DwPZBoccBbOm+G4imCOaF/0hJ5YSiJhITu+XDm4f5qN3FwwTbzpaSaIcjEtI?= =?us-ascii?Q?ZVRulxg4jGHDFDx4cWbQiq2GssEf4qRFx52xAKGQ651nbCA8aOpVqzR0FZMt?= =?us-ascii?Q?z7DhRvI18mA4xTPBS9hFQJ4s/tor3s1X9uzSuO/hQvah3iUnlgAGLwq2KMn9?= =?us-ascii?Q?3p2uytvfwqq0FPeXzUinwfGWCFo3Eua2aoyQjw8uK6vd/zTmQIRytx5dzxqc?= =?us-ascii?Q?M+xZvJA11z6kmiuA20DJv526aAa7OqNTGngFejgBx4NmQZ1/8f17tb+h3b9O?= =?us-ascii?Q?na2uI2D8BLY0t/tsZEF4DIS6RXbF4mBZjWtbD qpNrO7/i8E0r4bflS2VCRzi?= =?us-ascii?Q?+mL2oek+9+iw8wg83mULorivWPt4I1Avmkz4DiAI5g8BAmrRWI5QBG6ihsKl?= =?us-ascii?Q?NX6TzOm0s2qkkvHOOMrhnBiwgyxplytrI+0lymKMYOdbcGCxOA6dzBTXaxjS?= =?us-ascii?Q?J4NS60QiC6XLWFIGzTA6+SpgBWPvNXVEkXr99Yi62fu/a23Usnfk8iPFBuMv?= =?us-ascii?Q?cgt1KXYigMnPidLbzUXtKp6qJmuItnzvOZ1MgoYwDidgmPKKW9Y2P5fWp6Wl?= =?us-ascii?Q?KeRwpaDewhklNuS8nFYZcb/ed+F1wsRb3Z4LSCZw7zn4fDZ/tOT5FQc60M3l?= =?us-ascii?Q?HC+3QxZF5f2To1g7XIkkBxJKAZlMvLWvGO6BG2Tfoe4IsEVNdeqxEK+f764P?= =?us-ascii?Q?NuCP1UkQRd7Spwmmf1Qqf9NLo6ACk5JIMAcmY8+w39EijBdlIJGhgyAsZ9Qt?= =?us-ascii?Q?JtuGtnpl47RsTQ0OauqUgP7XUHF6qfo8891iK8GH5JdzXKNEFaBVS6ln1pYs?= =?us-ascii?Q?q4r6zITCvquDWrAIeBhJTzAnaSIWB3p8P2oMfGqE6eSjkg3Ior+QS/Ix80va?= =?us-ascii?Q?eHKGX70ANc8rN6wd9NG/7u5yVUNmFK22NsoWrWz9Be7YBG+beVdTb5vLGJ4l?= =?us-ascii?Q?cYy+DR0Jzgl2MmlXtFCeg8Poax/XbNTVT3nqJS/iICzaR+MPGcIDiiTH4W36?= =?us-ascii?Q?Mm4yljVI4vBnBxOhOFVGLvEkerejUfmrxX903tMu5pvqIT2xrOJEipPa69hl?= =?us-ascii?Q?Lkowz8n7vEWvi5ABpKJW8LD /5isdeBQ7lIAY0vVVX1mMGuZ+0/Qvh5H1UnNE?= =?us-ascii?Q?Cc7kULWCdodTs6KGBxFfhPEYWjQTMO5rlfKntdwIKRphPuerj21Q/cI+OAui?= =?us-ascii?Q?97MSeHK5vKvj5tRG8XQT4hHe3gAa5HpmaUFFJ03vEt5cMkzwLRvimfTyXsdd?= =?us-ascii?Q?dQbc87E+aY5GxG8ZNN3POVe+Xf3ea9RoucYqh7ppeuY2dEQEIWa3ELXOR51A?= =?us-ascii?Q?yA4svU18rLQUtFcqAWz/qneLJkLAU/iKK1E53xVwTPRbTQat8IDl36QDZ+fT?= =?us-ascii?Q?TZsZ+fSNvjon4mL9jiX4UNtFg0izOajAZtyGqQkZ0QSEQrC2NOA+pzHSXxNz?= =?us-ascii?Q?mObFH14Yl4461yoJW42z8nmcIxMn+HccPRfk2n0+E4axAM4yGuZbxv8w3xw8?= =?us-ascii?Q?Hx6Ws9xwr2kcjjIfAsqaxKPphoVImbL/zIZXdmPfvx1Vv5pQXi0hanm/o5Jo?= =?us-ascii?Q?hZp8wccfCrW2qwBxlhqTimWdV1THG3dkgXX+KSMbSwShigK7APW7OX/+PU5X?= =?us-ascii?Q?ODMg92P7WhW8pPA9n9jdgymdDFa9J+aH+Gok0obAxGQwcewPX4USLE4mrKg9?= =?us-ascii?Q?ZR/fQ6iKFdGW7M83BXURTDVxJN6oXpV8iZWcJuQM6Ds=3D?= Content-Language: en-us x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150 x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.8.70 dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=TcH7Nfdj34sExyEXtCM/OJW80HieCw3OllQR9RIJJqs=; b=C62EzpIZq5HlGqSnGTxFfTA++dlA1SYOQO0L8i23g+eyW6wtdPxwQunKJnvRFa1k6x4hxp/uJOch R+vlGVJz5GvKH2ChctgIpFJvdqCui7WF6NAiunTDxriiLdnPhEOma1JPqOvcR5IaeQ9s50OGOZsE BP5eRpkKbrQ1F0yhj/izyV/uOpSzsOkLDpgnq6fGkI10k48ok3W2nUQ5lsE4c9NXzwBwE/IJ/TxG MqmZq95Q2+bUAZcy+r1ToP4jeJv5YQMg1pNcFMHvfaJcmxhk4HJAC0UcCvWjy/XCvvgH4FYTAAjL IHXOI0WbBa3ny4LD8ElPEIaOvrzIao+GYY4E4Q== received-spf: None (mail3.rit.ee: no sender authenticity information available from domain of postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo; client-ip=213.184.49.23; receiver=mail3.rit.ee; envelope-from="prvs=15779c9986=eelo@mfa.ee"; x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message) X-Amp-File-Uploaded: False X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled X-OlkEid: 00000000836E40BCE6F45249A1B797D09F9B03A3070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A010002000000000076B43CAF4FE03C4B91EDB916164078DF00000000577000006AF12484DB6B9C459EAB64E13B9D6395 X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWUhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlbSFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhaWkg+DQEDB0YjBxgJBQ0NGygcHAIJRg0NSFg= X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69 X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM Adressaadid: info@justdigi.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2024/24-5 Kohtuasja number: C-672/23 ja C-673/23 Staadium: M��rus(ed), otsus M�rks�nad: kahju h�vitamise n�ue; kartellikokkulepete s�lmimise keeld; kohtualluvuse tuvastamine �iguslikud vormid: m��rus (EL) nr 1215/2012 Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=7397 EL �iguse b�roo V�lisministeerium